Leilighetshotell / Apartment hotel
- 38 leiligheter
- 36 - 86 m2
- 1 - 2 soverom
- Hotelleiligheter fra 490 kr/døgn
- Utleieleiligheter fra 8200 kr/mnd
En bedre plass å bo - A better place to stay
For deg som setter pris på smarte løsninger
Flotmyrgården leilighetshotell er et nytenkende
konsept skreddersydd for bedrifter som trenger
kort- eller langtidsbolig for pendlere eller
prosjektansatte. Flotmyrgården ligger svært
sentralt til på sentrumssiden av Flotmyr med kort
avstand til byens faciliteter, verftsindustrien på
Risøy og busstasjonen som binder byen sammen
med distriktet forøvrig. Leilighetene er godt
utstyrt, har egen balkong og 1-2 soverom. Bygget
drives profesjonelt på alle plan. Kort oppsigelsestid
gjør tilbudet svært fleksibelt. Leilighetene kan leies
for uker eller måneder. Hotellet fyller et behov i
markedet for jobbpendlere som er lei av å bo på et
begrenset hotellrom, eller bedrifter som ikke ønsker å binde
seg til langtidsleie. Bestilling og
betaling foregår som på et hotell. Servicetelefonen
er bemannet arbeidsdager mellom 08.00 og 16.00.
- Se brosjyre for leilighetshotell i PDF-format her
Appreciating smart solutions
Flotmyrgården apartment hotel is an innovative
concept, tailor-made for companies with
employees who commute or temporary staff
connected to specific projects and therefore need
comfortable short or long term accomodation. The
apartment building is situated on the city center
side of Flotmyr with short distances to all the
towns facilities, the industrial area at Risøy and
just across the street from the central busstation.
Each apartment is extensively equipped, has a
private balcony and 1-2 comfortable bedrooms,
and can be rented for weeks or months. The
premises are run on aprofessional basis suited for
commuting staff who are tired of the limitations of
a hotell room, and companies who do not want to
commit to a long-term lease. Our short
termination notice makes this a truly flexible offer.
Booking and payment are organised just like a
hotel. Our service telephone is open every workday between
8 AM and 4 PM.
Gjennomtenkt planløsning for maksimal komfort
Leilighetene ligger i byggets 3-5 etasje og er fra 36 - 72 kvm.
Leilighetene inneholder gang, bad, 1-2 soverom,
stue med store vinduer, velutstyrt kjøkken og solrik balkong.
Med sine 5 etasjer og for øvrig høye
beliggenhet er Flotmyrgården kun overgått i høyden
av spiret på Vår Frelsers Kirke. Vi kan dermed tilby
en unik utsikt over deler av Haugesund sentrum fra alle himmelretninger
og utsikt til byens nabokommuner.
Designed for maximum comfort
The apartments are situated in the buildings 2-4 floor and
span from 36 - 72 sqare meters. Each apartment
have separate entrance, a tiled bathroom, one to two bedrooms,
living room with large windows, a wellequipped
kitchen and a sunny balcony overlooking the center of Haugesund
from our high position. Flotmyrgården offers the highest
living area in Haugesund and are only looking up to the spear of
Vår
Frelsers Church!
Kjøkken & stue - Living area
- Utgang til balkongen fra kjøkkenet
- Easy access to the
private balcony
- Plass til å få besøk
- Room for visitors
- Kjøkken med alt du trenger
- Well-equipped kitchen
- Stort kjøle-/fryseskap
- Large refridgerator/freezer
Det lille ekstra - It’s all
in the details
- Bor du godt er det
lettere å være fornøyd
- Living well makes it
easier to be satisfied
- Den som bor hos oss slipper å pakke ned hver fredag,
for så å flytte inn igjen
hver mandag. Maten kan stå i
kjøleskapet, tannkosten på badet
og klærne kan henge igjen
til du kommer tilbake.
- Staying with us means not constantly having to pack and
unpack. Simply leave your food in the fridge, your toothbrush
in the bathroom and your clothes in the wardrobe until you
return.
- Trådløst nettverk, flatskjerm med over 20 kanaler
- Wireless internet connection, flat screen TV with more
than 20 channels
Alle gode ting er tre:
- Beliggenheten - perfekt lokasjon i forhold
til våre kontorer.
- Servicen - personalet er tilgjengelig når behovet
melder seg.
- Utstyret - leilighetene er utstyrt helt i henhold til våre
krav om standard.
Bad & soverom - Bath & bedroom
- Føl deg som hjemme
- Make yourself at home
- Sengetøy og håndklær er inkludert ved
ankomst
- Towels and linnen are included upon arrival
- Gode senger
- Comfortable beds
- Flislagt bad med dusjhjørne og vaskemaskin
- Tiled bathroom with shower and washing machine
I dag og i morgen
Sommeren 2012 står 34 leiligheter i ny 4 og 5 etasje på Flotmyrgården
klare til å ta i mot gjester og leietakere. Med
Flotmyrgården leilighetshotell ønsker vi å tilby
et profesjonelt alternativ til det private leilighetsmarkedet,
samtidig
som vi tilbyr et trivelig, romslig og privat alternativ til
de tradisjonelle hotellene.
Allerede nå har vi 4 leiligheter i Flotmyrgårdens 3'dje
etasje som er klare til å ta i mot gjester. Disse leilighetene
ble
bygget i 2001 og innredet som leilighetshotell til årsskiftet
2012.
I Kopervik leier vi ut 34 leiligheter i Parken Terrasse.
2 av disse ble høsten 2010 innredet som leilighetshotell
og
markedet tok godt i mot tilbudet. Ett år senere har vi mer
enn doblet kapasiteten, slik at 5 av disse leilighetene nå er
utleid som leilighetshotell.
På Forus bygget vi i 2008 72
leiligheter. 28 ble solgt ut som borettslag, mens de siste
44 leilighetene ble innredet som leilighetshotell. På de
første 3
driftsår
kan vi vise til belegg på hele 95%!
Today and tomorrow
34 apartments are under construction in two new floors on top
of Flotmyrgården. The apartments will be ready to
receive guests from summer of 2012. We will offer a new,
professional alternative to the private apartment market
of the city today, and a comfortable alternative to the traditional
hotels.
Today we can offer 4 apartments in the second floor
of Flotmyrgården.
These were buildt in 2001 and decorated as
an apartment hotel january 2012.
In Kopervik, Karmøy, we
rent out 34 apartments in Parken Terrasse. Two of which were decorated
as an apartment
hotel automn 2010. The market braised this offer and a year
later we have more than doubled our capasity to five
rooms.
At Forus, Stavanger, we built 72 apartments in 2008. The
first 28 were sold out and the last 44 were decorated as
an apartment hotel. In our first three years we can report
an impressive 95% cover!
|